律师事务所英语(律师事务所英语怎么读)

lawyer是律师的意思 也可以说 office of lawyer，但是这个反而是不标准译法就像苹果树是apple tree，而不是 tree of apple 总之 律师事务所是law office；学好当然好咯不过也没要求律师一定要把英语学好的1律师法没有对律师英语水平作出明确规定，英语水平目前不是我国律师执业的前提条件2所有官司中涉及外资企业的官司不在少数，但是如果你的外语水平不好，可以不办理涉外律师业务，目前涉外业务各律师事务所都有专门的涉外业务部，你完全可以选择。

law firm 法律事务所美式英语，固定词组而你所说的quotchinberquot正确来说是quotchamberquot，名词n意思有室房间寝室会场会议厅在英式英语中有“律师事务所”一意因为以前香港岛割让了给英国，所以香港人惯用的是英式英语望接纳，谢谢参考资料；而现在内地律师事务所的英文所名均采用“ law firm”，这才是正确用法但值得注意的是，这种情形的律师事务所规模较大，含有“集团”的意思在其中而内地有不少律师事务所只有35人，用此名称与实不符司法行政机关设立的乡镇法律服务所不能使用“law firm”。

要是去律师事务所做翻译工作，只要翻译能力被律所认可就可以，不需要那么多的证书要想去做律师需要考司法考试。

律师事务所英语翻译大小写

1、TOLES法律英语考试中为何没有口语测试这是因为在律师事务所的调研报告中，认为在面试过程中，可以很容易评估一个律师的口语水平律师事务所需要的是能够很好地理解合同文件的能力良好的文件起草技巧准确的正式书信撰写以及电子邮件沟通能力TOLES考试设计为实践性考试，专注于律师在工作场景中所需的。

2、律师事务所的英文是Law Firm律师事务所是专门从事法律服务的机构，它们为客户提供法律咨询代理诉讼起草法律文件等服务在英语中，quotLawquot 表示法律，quotFirmquot 表示公司或机构，因此 quotLaw Firmquot 就是律师事务所的意思律师事务所可以代表客户处理各种法律事务，例如合同纠纷房产纠纷刑事案件等。

3、律师事务所的英文表达是law office在正式的法律文件和商业交流中，应避免使用诸如“office of lawyer”这样的表达方式，因为这通常被认为是不规范的翻译如同我们通常说苹果树是apple tree，而不是tree of apple一样，法律行业的术语也需要准确的翻译准确的翻译不仅有助于国际间的交流，也能确保法律。

4、1各所情况不一样，有的有限制，有的没限制，你只能去问你想去的所，这里不能给你一概而论2如果发挥你的专业特长，一般就是翻译类的如果是助理，内勤，行政，财务之类的岗位，就不用我解释了吧3如果你不是做助理或不打算当律师，就不用学了现在有的所要收案审查，这一般要有法律。

5、这份工作对你来说确实很不一定不合适，律师事务所经常会遇到外事纠纷，需要专业英语人才，帮助翻译资料，工作量也是很大的你要是觉得那个律师事务所实力雄厚，不妨就留下来当下不管专业是否对口只要薪酬高很普遍，更何况你的专业也是律师事务所不可或缺的，呵呵一点小建议。

律师事务所用英语怎么写

1、你们学校一定会开法律英语课的但是我这里提醒你一下，就是法律英语和普通的英语是不一样的我们国家这法律英语方面的从业人员很少的全国律师都很少，更何况是法律英语厉害的大部分都是海归学法律的英语厉害些那你要学习法律英语大部分办理的都是国际贸易方面的案子但是还是要一步一步走，先学。

2、在法律领域，quot律师事务所quot用英语通常表述为quotlaw officequot值得注意的是，虽然quotlawyerquot确实指的是律师，有时人们也可能会说quotoffice of lawyerquot，但这并不是标准的翻译方式比如，quotapple treequot是正确的表达，而quottree of applequot则是不规范的因此，在正式的英语环境中，quotlaw officequot是准确且常用的。

3、外资律所一般不需要律师证，只要相关专业毕业就成不一定非要是法学，英语财政金融贸易都可以，但非法学专业招的数量较少，主要还是法学专业毕业的而且必须精通英语通常他们只招海归，本土人才除非特别优秀，一般是不要的。

4、“会计师事务所”用英语讲是Accounting Firms会计师事务所是指依法独立承担注册会计师业务的中介服务机构，是由有一定会计专业水平经考核取得证书的会计师如中国的注册会计师美国的执业会计师英国的特许会计师日本的公认会计师等组成的受当事人委托承办有关审计会计咨询税务等方面。